Dialogue 3-1
- 情景 Situation
- 购买机票 Purchase of air tickets
- 任务 Task
- 能为朋友购买物品提供建议Be able to offer your friends suggestions on purchasing.
- 重点词 Key Words
- 飞机票 fēijī piào
- 查找 cházhǎo
- 建议 jiànyì
- 航空 hánɡkōnɡ
- 打算 dǎsuàn
- 家 jiā
- 促销 cùxiāo
- 知道 zhīdào
- 安全 ānquán
- 语法点 Grammar
- 还没（有）……呢
- 要看
- A 还是 B
- 先…再…
- 还是
买机票 Mǎi Jīpiào Dialogue 1: Simplified Characters & English
李文: 您买飞机票了吗？
Lǐ Wén: Nín mǎi fēijī piào le mɑ?
王中: 我正在网上查找，还没有买呢。
Wánɡ Zhōnɡ: wǒ zhènɡzài wǎnɡshànɡ cházhǎo, hái méiyǒu mǎi ne 。
你有什么建议吗？
Nǐ yǒu shénme jiànyì m ɑ
李文: 这要看您喜欢哪家航空公司。
Lǐ Wén: Zhè yào kàn nín xǐhuɑn nǎ jiā hánɡkōnɡ ɡōnɡsī 。
您打算去北京还是上海？
Nín dǎsuàn qù Běijīnɡ háishì Shànɡhǎi
王中: 我想先去北京，再去上海。
Wánɡ Zhōnɡ: Wǒ xiǎnɡ xiān qù B ěijīnɡ , zài qù Shànɡhǎi
李文: 听说有一家航空公司正在促销机票，但是 不知 道安全不安全
Lǐ Wén: Tīngshuō yǒu yī jiā hánɡkōnɡ ɡōnɡsī zhènɡzài cùxiāo jīpiào dànshì bù zhīdào ānquán bù ānquán?
王中: 我觉得还是“安全第一”。
Wánɡ Zhōnɡ: Wǒ juéde háishì “ānquán dì yī”.
買機票 Buying Air Tickets Dialogue 1: Traditional Characters & English
李文: 您買飛機票了嗎？
Have you bought your ticket?
王中: 我正在網上查找，還沒有買呢。你有甚 麼建議嗎？
Not yet. I am still checking on line. Do you have any suggestion?
李文: 這要看您喜歡哪家航空公司。您打算去北京還是上海？
It depends on which airline company you prefer. Are you going to Beijing or Shanghai?
王中: 我想先去北京，再去上海。
I want to go to Beijing first, and then to Shanghai.
李文: 聽說有一家航空公司正在促銷機票，但是不知道安全不安全
I heard there is an airline company is having promotion now. But I am not sure if it is safe.
王中: 我覺得還是“安全第一”。
I think that safety goes first.
Vocabulary
飞机 (飛機) Fēijī N airplane
票 piào N ticket
网上（網）wǎnɡ shànɡ Loc. on the net/online
查找 cházhǎo V to look up/search
没有 méiyǒu V to not have
建议 (議) Jiànyì N / V suggestion/suggest
航空 hánɡkōnɡ N aviation
打算 dǎsuàn V / N to plan/ plan
还是(還) háishì Conj. or
上海 Shànɡhǎi PW
1先…再 xiān … zài Conj. first…then
家 jiā MW for shops, hospitals etc.
促销(銷) cùxiāo V to promote sales
但是 Dànshì dànshì but/however
知道 zhīdào V to know
还是(還) Háishì Adv. had better
安全 ānquán Adj./N safe/safety
第一 dì yī CE the first
Vocabulary Build Up
